zabiberiti

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /zabǐberiti/
Hifenacija: za‧bi‧be‧ri‧ti

Glagol

zabìberiti (ćirilica забѝберити) svrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

pren.vulg.trp.

Oblici:

Značenja:

Začiniti biberom. ^[1]
Napakostiti nekome, osvetiti se. ^[1]
Imati polni odnos. ^[1]
Začinjen biberom. ^[1]

Primeri:

Al su mȃjstori zabìberili kobàsice, da ti vȁtra ìdē na ústa. Bačinci Laćarak Subotica Ravno Selo Turija Čurug Gospođinci Žabalj Kać Novi Kneževac Novo Miloševo Taraš Jaša Tomić Neuzina Boka Šurjan ^[1]
Dȃj mi tȃj bíber d a zabibérim sȕpu. Jasenovo ^[1]
Zabìberio mu je da će dȍvēka pȃmtiti. Laćarak ^[1]
Kad mu jȃ jedàred zabìberim, bȉće mu za svȁ vremèna. Jaša Tomić Bačinci Subotica Ravno Selo Turija Čurug Gospođinci Žabalj Kać Novo Miloševo Neuzina Boka Šurjan ^[1]
Al sam mu zabibério, a tȏ mu za óno što mi prȍdo ónu kobȉlu što ujȇda. Jasenovo ^[1]
Zàbibriću jȃ njèmu, zàpāmtiće ȏn mène. Novi Sad ^[1]
Zdrȁvo ljúto òni jédu — jȃ nȅ bi smȅla tàko, kobàjsice zabìberene da ti stòmāk izgòre. Šurjan Jaša Tomić Neuzina Boka ^[1]

Izvedene reči:

zabìberen ^[1]

Sinonimi:

zabiberisati ^[1]

Izrazi:

Zabìberitičórbu ("napakostiti, podvaliti nekome"). Ravno Selo ^[1]

Konjugacija

Konjugacija glagola zabiberiti

Infinitiv: zabiberiti		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: zabìberīvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		zabiberim	zabiberiš	zabiberi	zabiberimo	zabiberite	zabibere
Budućnost	Futur I.	zabiberit ću¹ zabiberiću	zabiberit ćeš¹ zabiberićeš	zabiberit će¹ zabiberiće	zabiberit ćemo¹ zabiberićemo	zabiberit ćete¹ zabiberićete	zabiberit će¹ zabiberiće
Budućnost	Futur II.	budem zabiberio²	budeš zabiberio²	bude zabiberio²	budemo zabiberili²	budete zabiberili²	budu zabiberili²
Prošlost	Perfekt	zabiberio² sam	zabiberio² si	zabiberio² je	zabiberili² smo	zabiberili² ste	zabiberili² su
	Pluskvamperfekt	bio sam zabiberio²	bio si zabiberio²	bio je zabiberio²	bili smo zabiberili²	bili ste zabiberili²	bili su zabiberili²
	Aorist	zabiberih	zabiberi	zabiberi	zabiberismo	zabiberiste	zabiberiše
Kondicional I.		zabiberio² bih	zabiberio² bi	zabiberio² bi	zabiberili² bismo	zabiberili² biste	zabiberili² bi
Kondicional II.		bio bih zabiberio²	bio bi zabiberio²	bio bi zabiberio²	bili bismo zabiberili²	bili biste zabiberili²	bili bi zabiberili²
Imperativ		-	zabiberi	-	zabiberimo	zabiberite	-
Glagolski pridjev radni		zabiberio m. / zabiberila f. / zabiberilo n			zabiberili m. / zabiberile f. / zabiberila n
Glagolski pridjev trpni		zabiberen m. / zabiberena f. / zabibereno n			zabibereni m. / zabiberene f. / zabiberena n
¹ Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. ² Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

„zabiberiti” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 ^1,17 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[Rečnik_srpskih_govora_Vojvodine,_izmenjeno_i_dopunjeno_izdanje_u_4_toma-1] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 ^1,17 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[1]