zakleti

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /zǎkleːti/
• Hifenacija: zak‧le‧ti

Glagol

zàklēti (ćirilica за̀кле̄ти) svrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

1. zàkūnem
2. -em

Značenja:

1. Zamoliti nekoga uz zaklinjanje, zatražiti od nekoga pristanak na nešto uz zakletvu.
2. Obećati uz zakletvu.
3. Moliti uz zaklinjanje, tražiti od nekoga pristanak na nešto uz zakletvu. Novo Miloševo
4. Obećavati uz zakletvu. Novo Miloševo

Primeri:

1. Jer úja je zȁklo òca nȉpošto da nas nè da da slȗžimo, da nè da brȁta za bojtára da ga bȉje svȁki vȅtar i kȉša i mène da nè du da se nazòvem slȕškinja: kȁko bílo da nas òdrānidu. Đala # Jȃ sam se zȁklō da mène žívog preko grànice néćedu prenéti. Lovra Srpski Krstur Novo Miloševo Itebej Farkaždin Deska

Izvedene reči:

1. zakleti se
2. zàklinjati
3. zakleti se

Sinonimi:

1. kleti

Izrazi:

1. Zaklela sezemlja raju da se svake tajne znaju ("nijedna tajna ne može ostati sakrivena"). Novo Miloševo

Konjugacija

Konjugacija glagola zakleti

Infinitiv: zakleti		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: zàklēvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		zakunem	zakuneš	zakune	zakunemo	zakunete	zakunu
Budućnost	Futur I.	zaklet ću1 zakleću	zaklet ćeš1 zaklećeš	zaklet će1 zakleće	zaklet ćemo1 zaklećemo	zaklet ćete1 zaklećete	zaklet će1 zakleće
	Futur II.	budem zakleo2	budeš zakleo2	bude zakleo2	budemo zakleli2	budete zakleli2	budu zakleli2
Prošlost	Perfekt	zakleo2 sam	zakleo2 si	zakleo2 je	zakleli2 smo	zakleli2 ste	zakleli2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam zakleo2	bio si zakleo2	bio je zakleo2	bili smo zakleli2	bili ste zakleli2	bili su zakleli2
	Aorist	zakleh	zakle	zakle	zaklesmo	zakleste	zakleše
Kondicional I.		zakleo2 bih	zakleo2 bi	zakleo2 bi	zakleli2 bismo	zakleli2 biste	zakleli2 bi
Kondicional II.		bio bih zakleo2	bio bi zakleo2	bio bi zakleo2	bili bismo zakleli2	bili biste zakleli2	bili bi zakleli2
Imperativ		-	zakuni	-	zakunimo	zakunite	-
Glagolski pridjev radni		zakleo m. / zaklela f. / zaklelo n			zakleli m. / zaklele f. / zaklela n
Glagolski pridjev trpni		zaklet m. / zakleta f. / zakleto n			zakleti m. / zaklete f. / zakleta n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „zakleti” u Hrvatskom jezičnom portalu