zalaziti

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /zǎlaziti/
Hifenacija: za‧la‧zi‧ti

Glagol

zàlaziti (ćirilica за̀лазити) nesvrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

-i ^[1]

Značenja:

Nestati iza horizonta (o Suncu). ^[1]

Primeri:

Kad sȗnce zalȁzi, ȍn [cvet] se zatvȍri. Izbište ^[1]
Mlèčom ȍna zȃđe svȁku i oplođȃva. Ilandža ^[1]
Zađi po vinogradu pa zalomi sve zaperke. Čerević ^[1]

Sinonimi:

zailaziti ^[1]

Izrazi:

lipši, magarče, dok suncene zađe ("tome se ne treba ni nadati"). ^[1]
Záći u gȍdine ("ostareti, ne biti mlad"). Vršac ^[1]

Konjugacija

Konjugacija glagola zalaziti

Infinitiv: zalaziti		Glagolski prilog sadašnji: zàlazēći		Glagolski prilog prošli: -		Glagolska imenica: zàlažēnje
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		zalazim	zalaziš	zalazi	zalazimo	zalazite	zalaze
Budućnost	Futur I.	zalazit ću¹ zalaziću	zalazit ćeš¹ zalazićeš	zalazit će¹ zalaziće	zalazit ćemo¹ zalazićemo	zalazit ćete¹ zalazićete	zalazit će¹ zalaziće
Budućnost	Futur II.	budem zalazio²	budeš zalazio²	bude zalazio²	budemo zalazili²	budete zalazili²	budu zalazili²
Prošlost	Perfekt	zalazio² sam	zalazio² si	zalazio² je	zalazili² smo	zalazili² ste	zalazili² su
	Pluskvamperfekt	bio sam zalazio²	bio si zalazio²	bio je zalazio²	bili smo zalazili²	bili ste zalazili²	bili su zalazili²
	Imperfekt	zalažah	zalažaše	zalažaše	zalažasmo	zalažaste	zalažahu
Kondicional I.		zalazio² bih	zalazio² bi	zalazio² bi	zalazili² bismo	zalazili² biste	zalazili² bi
Kondicional II.		bio bih zalazio²	bio bi zalazio²	bio bi zalazio²	bili bismo zalazili²	bili biste zalazili²	bili bi zalazili²
Imperativ		-	zalazi	-	zalazimo	zalazite	-
Glagolski pridjev radni		zalazio m. / zalazila f. / zalazilo n			zalazili m. / zalazile f. / zalazila n
¹ Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. ² Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

„zalaziti” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[Rečnik_srpskih_govora_Vojvodine,_izmenjeno_i_dopunjeno_izdanje_u_4_toma-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[1]