zapržavati

Izvor: Wiktionary

zapržavati

zapržavati (srpskohrvatski, ćir., запржавати)[uredi]

Glagol[uredi]

zapržavati (ćirilica запржавати) Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

pren.


Oblici:

  1. -àžāvam SG, zapr̀žāvam [1]
  2. -im [1]


Značenja:

  1. Stavljati zapršku u jelo. [1]
  2. Staviti zapršku u jelo. [1]
  3. Podva lji vati nekome. [1]


Primeri:

  1. Pa na prímer sàrma, tȏ se zapr̀žāva, pa fȉlovāna pàprika. [2] [3] Subotica Inđija Gospođinci [1]# Nȇmam s kȋm da zàpržim. Itebej [1]
  2. Kȕva štȁ se ȉma: lùdaje ze lène, čórbe, vàljuške — makar štȃ — pa s òlajom zàprži (s otȋm smo kȕvali). [4] [5] [6] Zrenjanin Subotica Đurđevo Kać Taraš Tomaševac [1]
  3. Mȍže se zàprži ti u šèrpici s mȁlo mȃsti i brȁšna. Novo Miloševo [1]# Dòbro si mi zàpržio. Taraš Novo Miloševo [1]


Izvedene reči:

  1. zapržiti [1]


Sinonimi:

  1. amprenovati [1]


Izrazi:

  1. Zapržitikome čorbu ("napraviti nepriliku, podvaliti nekome"; "Još mu nísam zapȑžio čórbu, a kad mu zapȑžim, ȉma da me pȃmti"). Crvena Crkva Taraš Novo Miloševo Vršac [1]


Reference[uredi]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 334.
  3. ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 126.
  4. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 111.
  5. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 99.
  6. ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 154.

Napomene[uredi]

Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=zapržavati&oldid=1400026