zreti
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /zrêti/
- Hifenacija: zre‧ti
Glagol
[uredi]zrȅti (ćirilica зре̏ти) nesvrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Oblici:
Značenja:
- Postajati zreo, sazrevati (o biljnim plodovima). [1]
- Sazrevati za oplodnju (o ikri). [1]
- Dugo stajati, biti izložen hemijskom procesu (o zemlji). [1]
Primeri:
- Pȍsle smo òpet kȍpali bòstan — tríputena u jèdno lȅto — dok nè počne da zrȇ, da nȇma tráve u njèga. [2] [3] Jaša Tomić Sremska Mitrovica Srpski Krstur Novo Miloševo Srpska Crnja Bašaid Itebej Međa Melenci Žitište Aradac Farkaždin Ilandža [1]
- On da ga mȃnemo da zrȇ do zíme. Kikinda [1]# Níje se izmréstio, níje ìmo da se ìzmrēsti, ȉkra níje bíla zrȅla jer níje ìmo sȗnčani dána, ȏn sȗnča ȉkru, ȉkra u njèmu zrȇ i ȍnda ùme da òkasni tàko, da se tȗče. Kovilj [1]# Što se zemlja duže „kiseli” — „zre”, utoliko je bolja za obradu [u lončarstvu]. [4] Sombor [1]
Konjugacija
[uredi] Konjugacija glagola zreti
| Infinitiv: zreti | Glagolski prilog sadašnji: zrȉjūći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: zrénje | ||||
| Broj | Jednina | Množina | |||||
| Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
| Prezent |
zrijem | zriješ | zrije | zrijemo | zrijete | zriju | |
| Budućnost |
Futur I. |
zret ću1 zreću |
zret ćeš1 zrećeš |
zret će1 zreće |
zret ćemo1 zrećemo |
zret ćete1 zrećete |
zret će1 zreće |
| Futur II. |
budem zrio2 | budeš zrio2 | bude zrio2 | budemo zreli2 | budete zreli2 | budu zreli2 | |
| Prošlost |
Perfekt |
zrio2 sam | zrio2 si | zrio2 je | zreli2 smo | zreli2 ste | zreli2 su |
| Pluskvamperfekt |
bio sam zrio2 | bio si zrio2 | bio je zrio2 | bili smo zreli2 | bili ste zreli2 | bili su zreli2 | |
| Imperfekt |
zrijah | zrijaše | zrijaše | zrijasmo | zrijaste | zrijahu | |
| Kondicional I. |
zrio2 bih | zrio2 bi | zrio2 bi | zreli2 bismo | zreli2 biste | zreli2 bi | |
| Kondicional II. |
bio bih zrio2 | bio bi zrio2 | bio bi zrio2 | bili bismo zreli2 | bili biste zreli2 | bili bi zreli2 | |
| Imperativ |
- | zri | - | zrimo | zrite | - | |
| Glagolski pridjev radni |
zrio m. / zrela f. / zrelo n | zreli m. / zrele f. / zrela n | |||||
| 1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. | |||||||
Reference
[uredi]- „zreti” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 384.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 251.
- ↑ Mirjana Maksić, Prilog proučavanju leksike Srema. — PPJ, 16, 1980, 93—122, str. 185.