bojazan

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /bôjaːzan/
• Hifenacija: bo‧ja‧zan

Imenica

bȍjāzan f (ćirilica бо̏ја̄зан)

Značenja:

1. (značenje izvedeno preko sinonima) jeza, žarg. zent žarg., fig. drhtavica fig., uplašenost, drhtanje fig., zaplašenost, strepnja, bojazan, fam. trtanje fam., fobija, zebnja
2. polazišna tačka u razmišljanju, nepotpuna vera u nekoga ili nešto
3. misao usmerena na izvršenje neke zamisli ili pomaganje nekome

Sinonimi:

1. jeza, žarg. zent žarg., fig. drhtavica fig., uplašenost, drhtanje fig., zaplašenost, strepnja, bojazan, fam. trtanje fam., fobija, zebnja
2. pretpostavka, potencijalna nezgoda/neprilika, nesigurnost, neizvesnost, nepovoljna pretpostavka senka sumnje) (npr., bojazan, skepticizam, nepoverljivost, podozrenje, sumnjičavost, opreznost, smotrenost, sumnjanje, neverica, rezervisanost, budnost, dvojba, distanciranost, nepoverenje, oprez, ret. suspektivnost ret., pažljivost, ograda, neverovanje, nevera, zatvorenost, rezerva, obazrivost, skeptičnost, suzdržanost, suzdržljivost
3. bojazan, fig. glavobolja fig., nedaća, napast fig., jad, strepnja (osećaj uznemirenosti), nevolja, problem, breme fig., muka, zebnja, bojazan, glavobolja fig., nedaća, napast fig., jad, strepnja (osećaj uznemirenosti), nevolja, problem, breme fig., muka, zebnja, staranje, pozornost, hrv. skrb hrv., brižnost, mar, pažljivost, starateljstvo, pomnja hrv., pomnjivost hrv., skrbništvo hrv., tutorstvo, savesnost, zaštita, brižljivost, marenje, pažnja, agilnost

Deklinacija

    deklinacija imenice bojazan

	jednina	množina
nominativ	bojazan	bojazni
genitiv	bojazni	bojazni
dativ	bojazni	bojaznima
akuzativ	bojazan	bojazni
vokativ	bojazni	bojazni
lokativ	bojazni	bojaznima
instrumental	bojažnju / bojazni	bojaznima

Reference

• „bojazan” u Hrvatskom jezičnom portalu

Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1