problem

Iz Wiktionary
Jump to navigation Jump to search

Srpskohrvatski[uredi]

Izgovor[uredi]

  • IPA: /prǒbleːm/
  • Hifenacija: pro‧blem

Imenica[uredi]

pròblēm m (ćirilica про̀бле̄м)

Značenja:

  1. zlo koje zadesi čoveka[1]
  2. ono čemu nešto ili neko služi, ono što treba da se izvrši [1]
  3. (značenje izvedeno preko sinonima) zavrzlama [1]

Sinonimi:

  1. poteškoća, briga, nevolja, neugoda, nezgoda, muka, nedaća, neugodnost, neprijatnost, neprilika, prepreka, nesreća, smetnja, začkoljica, fig. glavobolja fig., strahota, stradanje, muka, briga, trpnja, jaram fig., breme fig., baksuz, nedaća, patništvo, žarg. maltretman žarg., patnja, paćeništvo, golgota fig., tortura, stradalništvo, kamen fig., tegoba, kalvarija fig., glavobolja fig., zlopaćenje, pakao fig., napast, neugoda, trpljenje, mrcvarenje, bič (sudbine) fig., jad, nevolja, vrag fig., neugodnost, mučenje, nesreća, paćenje, strahota, stradanje, muka, briga, trpnja, jaram fig., breme fig., baksuz, nedaća, patništvo, maltretman žarg., patnja, paćeništvo, golgota fig., tortura, stradalništvo, kamen fig., tegoba, kalvarija fig., glavobolja fig., zlopaćenje, pakao fig., napast, neugoda, trpljenje, mrcvarenje, bič (sudbine) fig., jad, nevolja, vrag fig., neugodnost, mučenje, nesreća, paćenje, nemaština, ubogost, oskudevanje, hrv. kruhoborstvo hrv., oskudnost, egzistencijalni minimum, ret. besolica ret., skučenost, siromaštvo, oskudica, reg. bokčija reg., siromaština, bednost, uboštvo, neimanje, nemanje, besparica, deficit, sirotinja, bedastoća, neimaština, sirotinjstvo, prosjaštvo, golotinja, nestašica [1]
  2. svrha, razlog postojanja, cilj, funkcija, uloga, poenta, namena, posao, funkcija, uloga, hrv. zadaća hrv., obaveza, dužnost [1]
  3. zavrzlama [1]

Deklinacija[uredi]

Reference[uredi]

  • problem” u Hrvatskom jezičnom portalu
  • 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1