nesreća

Iz Wiktionary
Idi na navigaciju Idi na pretragu

Srpskohrvatski[uredi]

Izgovor[uredi]

  • IPA: /něsret͡ɕa/
  • Hifenacija: nes‧re‧ća

Imenica[uredi]

nèsreća f (ćirilica нѐсрећа)

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) briga, neprijatnost, belaj, nedaća, poteškoća, peh, nesreća, muka, maler, baksuzluk, zlo, neugoda, nezgoda, problem, fig. glavobolja fig., neugodnost, nemilica, neprilika [1]
  2. velika bol, obično duševna[1]
  3. (značenje izvedeno preko sinonima) udes (saobraćajna ~), sudar, fam. saobraćajka fam. [1]
  4. nešto što je nepovoljno, gubitak vrednosti [1]
  5. onaj koji donosi nesreću, čovek loše sreće [1]
  6. loš, pokvaren i zao čovek [1]
  7. onaj koji donosi nesreću [1]
  8. čovek loše sreće [1]

Sinonimi:

  1. briga, neprijatnost, belaj, nedaća, poteškoća, peh, nesreća, muka, maler, baksuzluk, zlo, neugoda, nezgoda, problem, fig. glavobolja fig., neugodnost, nemilica, neprilika [1]
  2. očaj, trpljenje, podnošenje (bola/muke), stradalništvo, trpnja, fig. pakao fig., izdržavanje, muka, ispaštanje, jaram fig., kalvarija fig., izr. hod po mukama izr., velika bol, patništvo, golgota fig., paćenje, stradanje, paćeništvo, kamen fig., agonija, prolazak kroz muke izr., zlopaćenje, mučenje, nesreća [1]
  3. udes (saobraćajna ~), sudar, fam. saobraćajka fam. [1]
  4. smanjenje, smanjivanje, gubitak, fig. devalvacija fig., gubljenje, nestajanje, slabljenje, fam. splašnjavanje fam., snižavanje, umanjenje, baksuzluk, loš/zao udes, peh fam., nesreća, belaj, ret. neruka ret., zlo, nedaća, loša/zla sreća, zla sudbina/kob, žarg. bedak žarg., gubitak, pegula, maler, zlosretnost, zlosreća, baksuz, baksuzluk, loš/zao udes, peh fam., nesreća, belaj, neruka ret., zlo, nedaća, loša/zla sreća, zla sudbina/kob, bedak žarg., gubitak, pegula, maler, zlosretnost, zlosreća, baksuz, oštećenje, kvar (na aparatu) [1]
  5. baksuz, jadnik, zlosrećnik, fam. desperados fam., arh. atalija arh., prokletnik, reg. pegulan reg., nesretnik, očajnik, žarg. talija žarg., pegula reg., ukletnik, pehist, beznadnik, ret. desperater ret., bespomoćnik, nesreća [1]
  6. prevrtljivac, nar. drkadžija nar., đavo, fam. gnus fam., bezvrednik, arh. ugursuz arh., ret. odljud ret., prevarant, balabander, reg. šuft reg., moralni imbecil, izrod, spletkaroš, nevaljalac, ljigavac fam., bezočnik, bednik, smrdljivac fam., hahar arh., stodlaka ret., drznik, rđa nar., perfidnik, đubre (od čoveka), nečasnik, kurvin sin nar., nevaljalko, pritvorica, ništarija, protuva, beskičmenjak, moralna nula, dvostruki igrač, moralno smeće, guja, životinja, uštva, probisvet, licemer, palavorda reg., nesreća, moralna nakaza, pakosnik, prepredenko, podlac, ljiga fam., bitanga, baraba, mutikaša, mekušac, pička nar., smutljivac, nitkov, dvoličnjak, prokletnik, zlobnik, stoka, antihrist, smeće, pizda nar., mufljuz, džukela, svinja, pretvorica reg., zloća, bestidnik, krmak, džukac, pseto, bezobraznik, gnjida, besramnik, nečovek, pogančina, vancaga arh., prepredenjak, mutivoda, neotesanac, hipokrit, govno nar., prasac, živina, ništavac, pokvarenjak, bruka, mamlaz, nepoštenjak, pretvornik, smrad fam., farisej arh., galijot arh., krpa (od čoveka), podmuklica, šugavac nar., hulja, fukara nar. [1]
  7. baksuz, baksuznik, arh. atalija arh. [1]
  8. baksuznik, baksuz, nesreća, žarg. talija žarg., reg. pegula reg., arh. atalija arh. [1]

Deklinacija[uredi]

Reference[uredi]

  • nesreća” u Hrvatskom jezičnom portalu
  • 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1