dangubiti
Izgled
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /dǎnɡubiti/
- Hifenacija: dan‧gu‧bi‧ti
Glagol
[uredi]dàngubiti (ćirilica да̀нгубити) nesvrš.
Značenja:
- (značenje izvedeno preko sinonima) dangubiti, dembelisati, lenčovati, praznovati, dokoličariti, fam. meditirati fam., lenčariti, plandovati, traćiti vreme, izr. mlatiti praznu slamu izr., hladovati, reg. lastovati reg., krasti vreme fam. izr., leniti reg., badavadžiti reg., trla baba lan da joj prođe dan izr., krasti bogu dane izr., motati se fam., filozofirati fam., crkavati fam. reg., gotovaniti, leventovati reg., besposličiti, majati se reg., leškariti, živeti na tuđi račun izr., džabalučiti reg., zuriti u prazno, dokoličiti, trošiti vreme (uludo), truliti fam., dokonisati, sedeti (skrštenih ruku), hvatati zjala fam. izr., lengariti reg., džabalebariti, brojati zvezde izr., klinčiti reg., izležavati se, ne raditi, izvlačiti se fam., nar. oguzivati se nar., gubiti/tratiti vreme, lenjstvovati, zjakati fam., blejati fam., preseravati se nar., fig. vegetirati fig., prikraćivati/ubijati vreme, prčkati fam., cmariti se reg., prodavati zjala fam. izr., muktašiti reg., biti nekoristan, odmarati se, čvariti se fam., landovati reg., luftirati fam., zevati fam., zamajavati se, zijati fam., parazitirati fam., badavadisati [1]
- biti pričvršćen u okomitom položaju, dugo stajati, provoditi vreme na jednom mestu [1]
Sinonimi:
- dangubiti, dembelisati, lenčovati, praznovati, dokoličariti, fam. meditirati fam., lenčariti, plandovati, traćiti vreme, izr. mlatiti praznu slamu izr., hladovati, reg. lastovati reg., krasti vreme fam. izr., leniti reg., badavadžiti reg., trla baba lan da joj prođe dan izr., krasti bogu dane izr., motati se fam., filozofirati fam., crkavati fam. reg., gotovaniti, leventovati reg., besposličiti, majati se reg., leškariti, živeti na tuđi račun izr., džabalučiti reg., zuriti u prazno, dokoličiti, trošiti vreme (uludo), truliti fam., dokonisati, sedeti (skrštenih ruku), hvatati zjala fam. izr., lengariti reg., džabalebariti, brojati zvezde izr., klinčiti reg., izležavati se, ne raditi, izvlačiti se fam., nar. oguzivati se nar., gubiti/tratiti vreme, lenjstvovati, zjakati fam., blejati fam., preseravati se nar., fig. vegetirati fig., prikraćivati/ubijati vreme, prčkati fam., cmariti se reg., prodavati zjala fam. izr., muktašiti reg., biti nekoristan, odmarati se, čvariti se fam., landovati reg., luftirati fam., zevati fam., zamajavati se, zijati fam., parazitirati fam., badavadisati [1]
- levitirati, reg. vežeti reg., lebdeti, biti okačen/obešen, levitirati, vežeti reg., lebdeti, biti okačen/obešen, kunjati, šalabazati, fam. zevati fam., zvrjati, kružiti (naokolo), žarg. čučati žarg., fig. džedžati fig., gluvariti, dipliti, zjapiti fam., smrdeti žarg., zadržavati se, džonjati, dangubiti, čamiti, dreždati, zverati [1]
Konjugacija
[uredi] Konjugacija glagola dangubiti
Infinitiv: dangubiti | Glagolski prilog sadašnji: dàngubēći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: -bljēnje | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
dangubim | dangubiš | dangubi | dangubimo | dangubite | dangube | |
Budućnost |
Futur I. |
dangubit ću1 dangubiću |
dangubit ćeš1 dangubićeš |
dangubit će1 dangubiće |
dangubit ćemo1 dangubićemo |
dangubit ćete1 dangubićete |
dangubit će1 dangubiće |
Futur II. |
budem dangubio2 | budeš dangubio2 | bude dangubio2 | budemo dangubili2 | budete dangubili2 | budu dangubili2 | |
Prošlost |
Perfekt |
dangubio2 sam | dangubio2 si | dangubio2 je | dangubili2 smo | dangubili2 ste | dangubili2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam dangubio2 | bio si dangubio2 | bio je dangubio2 | bili smo dangubili2 | bili ste dangubili2 | bili su dangubili2 | |
Imperfekt |
dangubljah | dangubljaše | dangubljaše | dangubljasmo | dangubljaste | dangubljahu | |
Kondicional I. |
dangubio2 bih | dangubio2 bi | dangubio2 bi | dangubili2 bismo | dangubili2 biste | dangubili2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih dangubio2 | bio bi dangubio2 | bio bi dangubio2 | bili bismo dangubili2 | bili biste dangubili2 | bili bi dangubili2 | |
Imperativ |
- | dangubi | - | dangubimo | dangubite | - | |
Glagolski pridjev radni |
dangubio m. / dangubila f. / dangubilo n | dangubili m. / dangubile f. / dangubila n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
[uredi]- „dangubiti” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1