mŕziti
mŕziti
mŕziti (srpskohrvatski, ćir., мр́зити)
[uredi]Glagol
[uredi]mŕziti (ćirilica мр́зити) Šablon:prel Šablon:neprel
Kategorije:
bezl.
Oblici:
Značenja:
- Osećati mržnju prema nekome ili nečemu, biti neprijateljski raspoložen prema nekome ili nečemu. [1]
- Nerado se odlučivati na nešto, nemati volje, želje za nešto. [1]
Primeri:
- Ȍnda svȉ nà njū mŕze. [2] Čurug [1]
- Nà njī su mŕzili. Sanad [1]
- Tàko mŕzi nà nās. [3] [4] [2] [5] Itebej Martonoš Stapar Deronje Gospođinci Novi Kneževac Novo Miloševo Farkaždin Čenta Baranda Čenej [1]
- Mŕzi jèdan nȁ drugog. [1]
- Mrzim ga da ga ne vidim. Jasenovo [1]
- Kaži Bilji da piše, da je ne mrzi, mi smo stari pa samo čekamo poštu. [3] [5] Čenej Srpski Krstur [1]
- Mrzi me da odem. Novo Miloševo [1]
Izrazi:
- Do podnemrzi sebe, od podne celi svet ("biti često mrzovoljan"). Senpeter [1]
- Mrze se ko psi Jasenovo [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 227. Greška u referenci: Nevaljana oznaka
<ref>; naziv "Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine." je zadan više puta s različitim sadržajem - ↑ 3,0 3,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 107, 228. Greška u referenci: Nevaljana oznaka
<ref>; naziv "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam." je zadan više puta s različitim sadržajem - ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 338.
- ↑ 5,0 5,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).