odjedared

Izvor: Wiktionary

odjedared

odjedared (srpskohrvatski, ćir., одједаред)[uredi]

Prilog[uredi]

odjedared (ćirilica одједаред)

Oblici:

  1. odjedàrēd Novi Sad, odjedàred [1]
  2. odjedȁred [1]


Značenja:

  1. Nepredviđeno, neočekivano. [1]
  2. U jedan mah, odjednom. Kikinda[1]
  3. U isti mah, istovremeno, jednovremeno. [1]


Primeri:

  1. Odjedared samo vidiš da su stigli. [2] Čenej [1]
  2. Nìje to tàko odjedàred, dogovòrili smo se. [3] Srpski Krstur [1]
  3. Odjedared on skoči. Kać [1]
  4. Bílo mi dòbro do sréde, a ȕ sre du pȍšla da rȃnim prȉdveče i od jedàred tȗ pozádi ko da me nȅšto prèse klo ȕ gla vu. Jaša Tomić Novi Bečej Šurjan Boka Neuzina Deska [1]
  5. A kȍd nās ȏn valda níje ni jȅo ako ne pòjede pȍla kȉle lȅba odjedàred, jèdan òbrok. Đala Novi Sad Novi Kneževac Novo Miloševo [1]
  6. Hajde da se dogovorimo da idemo svi odjedared na rođendan. [2] Čenej [1]
  7. Kad se zapȃlu furȕne, mȏradu svȉ jȅdnako odjedȁred da zapȃlu. Jasenovo [1]
  8. Ta odjedared lepa. Kać [1]


Sinonimi:

  1. iznebuha [1]
  2. ujedared [1]
  3. odjedanput, ujedared, ujedamput, ujedno [1]
  4. mlogi [1]


Reference[uredi]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
  3. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 533.

Napomene[uredi]

Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=odjedared&oldid=1423622