rȃm
rȃm
rȃm (srpskohrvatski, ćir., ра̑м)
[uredi]Imenica
[uredi]rȃm m (ćirilica ра̑м)
Značenja:
- Četvorougaona, ovalna ili drugog oblika naprava od kakvog materijala, kojom se nešto obuhvata, uokviruje (slika, ogledalo i sl.). [1] Sremska Mitrovica Novo Miloševo Melenci[2]
- Drvena kvadratna naprava u koju se stavlja vosak za pčele. [2]
- Ukrasna drvena šipka ili daska o koju je okačena zavesa. Melenci[2]
- Poseban drveni okvir za sušenje končanih zavesa (da se ne bi teglile, krivile). [2]
- Drvena ili gvozdena konstrukcija drljače. [2]
- Drveni okvir u koji je ugrađen valjak (kojim se ravna i blago sabija zemlja). [3] Nadalj Čurug Žabalj Mošorin Titel Kovin[2]
- Drveni okvir za čekiće u radionici. [2]
Primeri:
- Kȃžu, i sȁd kod Míte òstali zlátni rámovi i svȁšta još od zlȃta. Boka Jaša Tomić Šurjan Neuzina [2]
- Rȁmove prȁzne postȁvim ȍpet unútra. Izbište Bačinci Susek Sviloš [2]
- Prȁtimo i[s] svȁkoga rȃma odózdol koje će da se lȇžu. Ilandža [2]
- Stȁvim rȃm sa sȃćem u vŕcāljku i òkrēćem da ìzāđe mȇd. Laćarak [2]
- Tàke rámove od bȕkve il od hrȃsta níje svȁki mȍgo d[a] ȉma. Tȏ je téško, dvȃ čòveka tȏ mȏra da dȉgnedu, al kad mȅteš góre, samo u pȇndžere i u firȃnge da glédiš. Šurjan Jaša Tomić Boka Neuzina [2]
- Nò taj rȃm za firȃnge ȉma jèkseri sa stráne, tȗ se krȁjevi zàkačidu da òstanedu tàki krȅcavi. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [2]
- Novija je pojava […] u enterijeru Vojvođana ukrašavanje sobe peškirom koji se stavlja na specijalno namenjen „ram". [4] [2]
- Zùpci móraju bȉt gvòzdeni, mètālni, a rȃm [za drljaču] bȉo o[d] dȑveta. [3] Bačinci Nadalj Čurug Gospođinci Žabalj Mošorin Kać Kovilj Titel Kovin [2]
- Tȏ je rȃm na kórpi. [5] Rumenka [2]
- Ìmām rȃm o[d] dàske nàpravljen [za čerpić]. Bačinci [2]
- Pored nakovnja, odnosno panja, na zidu je bio okačen drveni ram za čekiće različitih veličina i oblika. [6] Bački Brestovac [2]
Sinonimi:
- okvir, rama [2]
- ragastov [5] Hrtkovci [2]
- okvir [2]
- raf [2]
- rama [2]
- jastuk [3] Mošorin [2]
- jaram [2]
- venac [2]
- duvarnik [5] Radojevo [2]
- kalup [2]
Reference
[uredi]- ↑ Aleksandar R. Stefanović, Dečije igre u severnom Banatu. — Rad, 23—24, 1974—1978, 77—109, str. 93.
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 2,23 2,24 2,25 2,26 2,27 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
- ↑ Mirjana Maluckov, Zbirka peškira u Vojvođanskom muzeju. — Rad, 31, 1988—1989, 205—286, str. 219.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ Stari zanati u Vojvodini. 1992, 340 str, str. 79.