Prijeđi na sadržaj

rȕpa

Izvor: Wiktionary

rȕpa

rȕpa (srpskohrvatski, ćir., ру̏па)

[uredi]

Imenica

[uredi]

rȕpa f (ćirilica ру̏па)

Kategorije:

ob.pren. pogr.


Oblici:

  1. rupa [1]


Značenja:

  1. Udubljenje u nečemu. [1]
  2. Udubljenje na glavi iznad početka kičme. Sombor[1]
  3. Ženski polni organ. Crvena Crkva[1]


Primeri:

  1. U rȕpama ȍće da se uvúče. Ilandža Subotica [1]
  2. Ȍgnjīšte tàko je bílo zàzīdano, ȍnda tȕ dȍle rȕpa, ȍnda is pȅćke se vúče gr̀nalom pȅpo. Tovariševo [1]
  3. Ȍndak tȁta ȕzme nȏž pa ìzvādi jèdno párče óde, jèdno óde, tàko da ìzvad čètir rȕpe. Beška [1]
  4. Mȋ kȃžemo rȕpe što se gȍre òtvore. [2] Žitište Sot Radojevo Itebej Jaša Tomić Konak Botoš Margita Veliko Središte Vršac Alibunar Uljma Dolovo [1]
  5. Šaran iskopa rupu pa u toj rupi živi jel tu mu je ladovinije. [3] Mol [1]
  6. A ispred svȁkim đákom dòlazi tàko rȕpa i tȕ bíla mastiljónica stàklena. Beška [1]
  7. Kȍpa rȕpu, pa ȍndak jedna žȅnska tȕri dvȁ-trȉ zȑna. [4] [3] Jasenovo Bačka Palanka [1]
  8. Prȁvi pčȅla rȕpe u šestòuglastom ȍbliku. [5] Radojevo [1]
  9. Za trȕta vȅće su rȕpe, trùtovo sȃće. [5] Bođani [1]
  10. Mȁtica ìde rȇdom preko sȃća i u svȁku rȕpu òstavi njȇno sȅme (jáje) kòje se za dvádeset dána pčȅla izléže. [6] [5] Melenci Čerević [1]


Sinonimi:

  1. búša [1]
  2. badža [1]
  3. badža [2] Sot Žitište Jaša Tomić Konak Margita Veliko Središte Vršac Alibunar Uljma [1]
  4. roša [1]
  5. ćelija [1]


Izrazi:

  1. Deveta ˜ na svirali/svirajki ("nevažan, beznačajan"). Vršac Crvena Crkva [1]


Reference

[uredi]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  3. ↑ 3,0 3,1 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  4. ↑ Ljiljana Nedeljkov, Geografski termini u Šajkaškoj. — ZFL, HHHIV/1, 1991, 155—160, str. 157.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).
  6. ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 146.

Napomene

[uredi]
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=rȕpa&oldid=1438892