strovaliti
Izgled
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /stroʋǎːliti/
- Hifenacija: stro‧va‧li‧ti
Glagol
[uredi]strováliti (ćirilica строва́лити) svrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Oblici:
Značenja:
- Učiniti da ko ili što padne. [1]
- Pasti s neke visine. [1]
- Prevrnuti se, preturiti se. [1]
- Pretvoriti se u ruševinu, razrušiti se. [1]
Primeri:
- Pazi da ne strovališ onaj cvet sas stalaže. [2] [3] [4] Čenej Subotica Turija Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Kać Novi Sad Mokrin Novo Miloševo Ivanda [1]
- Stroválio se sa vȑ kamare i nȉšta mu níje. Bačinci Laćarak Pačir Ivanda [1]
- Strovalio se sa lotra kad je išo na tavan. Jasenovo [1]
- Da se ne strovališ sas te stolice? [4] Čenej [1]
- Kȕćā mu se stroválila nad glávom. Pačir [1]
- Pa ȍdunud lȗpa, mȉž da će da se stròvāli kȕća. [5] Itebej [1]
- Važnȋji bȉo bȉrt neg kȕća, e sȁd kad se stroválila, ȍnak lȃrma, dȃj pòmāgaj. Neuzina Jaša Tomić Šurjan Boka [1]
Sinonimi:
Izrazi:
- Kad drúštvo nàvāli, i kȕćustròvāli Novo Miloševo [1]
Konjugacija
[uredi] Konjugacija glagola strovaliti
Infinitiv: strovaliti | Glagolski prilog sadašnji: - | Glagolski prilog prošli: stroválīvši | Glagolska imenica: - | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
strovalim | strovališ | strovali | strovalimo | strovalite | strovale | |
Budućnost |
Futur I. |
strovalit ću1 strovaliću |
strovalit ćeš1 strovalićeš |
strovalit će1 strovaliće |
strovalit ćemo1 strovalićemo |
strovalit ćete1 strovalićete |
strovalit će1 strovaliće |
Futur II. |
budem strovalio2 | budeš strovalio2 | bude strovalio2 | budemo strovalili2 | budete strovalili2 | budu strovalili2 | |
Prošlost |
Perfekt |
strovalio2 sam | strovalio2 si | strovalio2 je | strovalili2 smo | strovalili2 ste | strovalili2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam strovalio2 | bio si strovalio2 | bio je strovalio2 | bili smo strovalili2 | bili ste strovalili2 | bili su strovalili2 | |
Aorist |
strovalih | strovali | strovali | strovalismo | strovaliste | strovališe | |
Kondicional I. |
strovalio2 bih | strovalio2 bi | strovalio2 bi | strovalili2 bismo | strovalili2 biste | strovalili2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih strovalio2 | bio bi strovalio2 | bio bi strovalio2 | bili bismo strovalili2 | bili biste strovalili2 | bili bi strovalili2 | |
Imperativ |
- | strovali | - | strovalimo | strovalite | - | |
Glagolski pridjev radni |
strovalio m. / strovalila f. / strovalilo n | strovalili m. / strovalile f. / strovalila n | |||||
Glagolski pridjev trpni |
strovaljen m. / strovaljena f. / strovaljeno n | strovaljeni m. / strovaljene f. / strovaljena n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
[uredi]- „strovaliti” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Zbirka reči Milutina Ž. Pavlova.
- ↑ 4,0 4,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 507.