Prijeđi na sadržaj

težak

Izvor: Wiktionary

Srpskohrvatski

[uredi]

Izgovor

[uredi]
  • IPA: /těʒaːk/
  • Hifenacija: te‧žak

Imenica

[uredi]

tèžāk m (ćirilica тѐжа̄к)

Značenja:

  1. *, koji ima veliku težinu[1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) komplikovan, zapetljan, zahtevan, zamršen, zbrkan, problematičan, kompleksan, složen, pobrkan, slojevit, fam. zakukuljen fam., zamumuljen fam., čupav fam., ret. zavojit ret., zakučast ret, arh. zanovetan arh. [1]
  3. (značenje izvedeno preko sinonima) težak, umarajući, teretan, ekspr. krvav ekspr., naporan, opterećujući, težak, umarajući, teretan, krvav ekspr., naporan, opterećujući, dosadan [1]
  4. koji izaziva neprijatna osećanja, koji odbija svojim ponašanjem, koji nije ugodan, fizički [1]


Sinonimi:

  1. komplikovan, zapetljan, zahtevan, zamršen, zbrkan, problematičan, kompleksan, složen, pobrkan, slojevit, fam. zakukuljen fam., zamumuljen fam., čupav fam., ret. zavojit ret., zakučast ret, arh. zanovetan arh. [1]
  2. težak, umarajući, teretan, ekspr. krvav ekspr., naporan, opterećujući, težak, umarajući, teretan, krvav ekspr., naporan, opterećujući, dosadan [1]
  3. nevoljen, omrznut, antipatičan, ret. zazoran ret., nedrag, nesimpatičan, iritantan, omražen, odbojan, nepodesan, neudoban, nemio, mrzak, nelagodan, neprijatan [1]


Imenica

[uredi]

težak m (ćirilica тежак)


Deklinacija

[uredi]
    deklinacija imenice težak
jednina množina
nominativ težak težaci
genitiv težaka težaka
dativ težaku težacima
akuzativ težaka težake
vokativ težače težaci
lokativ težaku težacima
instrumental težakom težacima

Reference

[uredi]
  • „težak” u Hrvatskom jezičnom portalu

Srpskohrvatski

[uredi]

Izgovor

[uredi]
  • IPA: /těːʒak/
  • Hifenacija: te‧žak

Pridjev

[uredi]

téžak (ćirilica те́жак, određeni vid tȇškī, komparativ tȅžī)

Značenja:

  1. *, koji ima veliku težinu[1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) komplikovan, zapetljan, zahtevan, zamršen, zbrkan, problematičan, kompleksan, složen, pobrkan, slojevit, fam. zakukuljen fam., zamumuljen fam., čupav fam., ret. zavojit ret., zakučast ret, arh. zanovetan arh. [1]
  3. (značenje izvedeno preko sinonima) težak, umarajući, teretan, ekspr. krvav ekspr., naporan, opterećujući, težak, umarajući, teretan, krvav ekspr., naporan, opterećujući, dosadan [1]
  4. koji izaziva neprijatna osećanja, koji odbija svojim ponašanjem, koji nije ugodan, fizički [1]


Sinonimi:

  1. komplikovan, zapetljan, zahtevan, zamršen, zbrkan, problematičan, kompleksan, složen, pobrkan, slojevit, fam. zakukuljen fam., zamumuljen fam., čupav fam., ret. zavojit ret., zakučast ret, arh. zanovetan arh. [1]
  2. težak, umarajući, teretan, ekspr. krvav ekspr., naporan, opterećujući, težak, umarajući, teretan, krvav ekspr., naporan, opterećujući, dosadan [1]
  3. nevoljen, omrznut, antipatičan, ret. zazoran ret., nedrag, nesimpatičan, iritantan, omražen, odbojan, nepodesan, neudoban, nemio, mrzak, nelagodan, neprijatan [1]


Imenica

[uredi]

težak m (ćirilica тежак)


Deklinacija

[uredi]
    oblici pozitiva, neodređeni vid
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ težak teška teško
genitiv teška teške teška
dativ tešku teškoj tešku
akuzativ neživo
živo 		težak
teška 		tešku teško
vokativ težak teška teško
lokativ tešku teškoj tešku
instrumental teškim teškom teškim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ teški teške teška
genitiv teških teških teških
dativ teškim(a) teškim(a) teškim(a)
akuzativ teške teške teška
vokativ teški teške teška
lokativ teškim(a) teškim(a) teškim(a)
instrumental teškim(a) teškim(a) teškim(a)
    oblici pozitiva, određeni vid
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ teški teška teško
genitiv teškog(a) teške teškog(a)
dativ teškom(u/e) teškoj teškom(u/e)
akuzativ neživo
živo 		teški
teškog(a) 		tešku teško
vokativ teški teška teško
lokativ teškom(e/u) teškoj teškom(e/u)
instrumental teškim teškom teškim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ teški teške teška
genitiv teških teških teških
dativ teškim(a) teškim(a) teškim(a)
akuzativ teške teške teška
vokativ teški teške teška
lokativ teškim(a) teškim(a) teškim(a)
instrumental teškim(a) teškim(a) teškim(a)
    oblici komparativa
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ teži teža teže
genitiv težeg(a) teže težeg(a)
dativ težem(u) težoj težem(u)
akuzativ neživo
živo 		teži
težeg(a) 		težu teže
vokativ teži teža teže
lokativ težem(u) težoj težem(u)
instrumental težim težom težim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ teži teže teža
genitiv težih težih težih
dativ težim(a) težim(a) težim(a)
akuzativ teže teže teža
vokativ teži teže teža
lokativ težim(a) težim(a) težim(a)
instrumental težim(a) težim(a) težim(a)
    oblici superlativa
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ najteži najteža najteže
genitiv najtežeg(a) najteže najtežeg(a)
dativ najtežem(u) najtežoj najtežem(u)
akuzativ neživo
živo 		najteži
najtežeg(a) 		najtežu najteže
vokativ najteži najteža najteže
lokativ najtežem(u) najtežoj najtežem(u)
instrumental najtežim najtežom najtežim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ najteži najteže najteža
genitiv najtežih najtežih najtežih
dativ najtežim(a) najtežim(a) najtežim(a)
akuzativ najteže najteže najteža
vokativ najteži najteže najteža
lokativ najtežim(a) najtežim(a) najtežim(a)
instrumental najtežim(a) najtežim(a) najtežim(a)

Reference

[uredi]
  • „težak” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=težak&oldid=1382897