trajati

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /trǎjati/
• Hifenacija: tra‧ja‧ti

Glagol

tràjati (ćirilica тра̀јати) nesvrš.

Značenja:

1. protezati se kroz neki vremenski period
2. uspevati se održati

Sinonimi:

1. prolaziti, proticati, pulsirati, teći, nastavljati se, protezati se
2. opstajati, održavati se, izdržavati, preživljavati, reg. durati reg.

Konjugacija

Konjugacija glagola trajati

Infinitiv: trajati		Glagolski prilog sadašnji: tràjajūći		Glagolski prilog prošli: -		Glagolska imenica: tràjānje
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		trajam	trajaš	traja	trajamo	trajate	traju
Budućnost	Futur I.	trajat ću1 trajaću	trajat ćeš1 trajaćeš	trajat će1 trajaće	trajat ćemo1 trajaćemo	trajat ćete1 trajaćete	trajat će1 trajaće
	Futur II.	budem trajao2	budeš trajao2	bude trajao2	budemo trajali2	budete trajali2	budu trajali2
Prošlost	Perfekt	trajao2 sam	trajao2 si	trajao2 je	trajali2 smo	trajali2 ste	trajali2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam trajao2	bio si trajao2	bio je trajao2	bili smo trajali2	bili ste trajali2	bili su trajali2
	Imperfekt	trajah	trajaše	trajaše	trajasmo	trajaste	trajahu
Kondicional I.		trajao2 bih	trajao2 bi	trajao2 bi	trajali2 bismo	trajali2 biste	trajali2 bi
Kondicional II.		bio bih trajao2	bio bi trajao2	bio bi trajao2	bili bismo trajali2	bili biste trajali2	bili bi trajali2
Imperativ		-	traj	-	trajmo	trajte	-
Glagolski pridjev radni		trajao m. / trajala f. / trajalo n			trajali m. / trajale f. / trajala n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „trajati” u Hrvatskom jezičnom portalu

---

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /trâjati/
• Hifenacija: tra‧ja‧ti

Glagol

trȁjati (ćirilica тра̏јати) nesvrš.

Značenja:

1. protezati se kroz neki vremenski period
2. uspevati se održati

Sinonimi:

1. prolaziti, proticati, pulsirati, teći, nastavljati se, protezati se
2. opstajati, održavati se, izdržavati, preživljavati, reg. durati reg.

Konjugacija

Konjugacija glagola trajati

Infinitiv: trajati		Glagolski prilog sadašnji: trȁjūći		Glagolski prilog prošli: -		Glagolska imenica: trȁjānje
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		trajem	traješ	traje	trajemo	trajete	traju
Budućnost	Futur I.	trajat ću1 trajaću	trajat ćeš1 trajaćeš	trajat će1 trajaće	trajat ćemo1 trajaćemo	trajat ćete1 trajaćete	trajat će1 trajaće
	Futur II.	budem trajao2	budeš trajao2	bude trajao2	budemo trajali2	budete trajali2	budu trajali2
Prošlost	Perfekt	trajao2 sam	trajao2 si	trajao2 je	trajali2 smo	trajali2 ste	trajali2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam trajao2	bio si trajao2	bio je trajao2	bili smo trajali2	bili ste trajali2	bili su trajali2
	Imperfekt	trajah	trajaše	trajaše	trajasmo	trajaste	trajahu
Kondicional I.		trajao2 bih	trajao2 bi	trajao2 bi	trajali2 bismo	trajali2 biste	trajali2 bi
Kondicional II.		bio bih trajao2	bio bi trajao2	bio bi trajao2	bili bismo trajali2	bili biste trajali2	bili bi trajali2
Imperativ		-	traj	-	trajmo	trajte	-
Glagolski pridjev radni		trajao m. / trajala f. / trajalo n			trajali m. / trajale f. / trajala n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „trajati” u Hrvatskom jezičnom portalu