Prijeđi na sadržaj

osvojiti

Izvor: Wiktionary

Srpskohrvatski

[uredi]

Izgovor

[uredi]
  • IPA: /osʋǒjiti/
  • Hifenacija: o‧svo‧ji‧ti

Glagol

[uredi]

osvòjiti (ćirilica осво̀јити) svrš.

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) posesti, osvojiti, nasilno priključiti, anektovati, zaposednuti, fam. uzeti fam., anektirati, zauzeti, zapremiti, dohvatiti, prisajediniti, oduzeti, spojiti, prisvojiti, obuzeti, pripojiti, zaposesti [1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) pokoriti, pregaziti, slomiti, savladati, nadvladati, ophrvati, oburvati, fig. matirati fig., fam. pomlatiti fam., pojesti fig., prebiti fig., dokrajčiti fig., svladati, izr. baciti na kolena izr., nadskočiti, nokautirati fig., poraziti, srezati fig., trijumfovati, shrvati, pogaziti, skršiti, nadići, žarg. uništiti žarg., posesti, oboriti, prevladati, zgaziti, nadjačati, prevagnuti, nadmašiti, pobosti zastavu izr., izvojevati pobedu, potčiniti, nadvisiti, uzeti meru izr., dobiti fam., odneti pobedu, nadigrati, ret. nadgornjati ret., obrvati, dotući, potući, neprel. slaviti neprel., pokoriti, pregaziti, slomiti, savladati, nadvladati, ophrvati, oburvati, matirati fig., pomlatiti fam., pojesti fig., prebiti fig., dokrajčiti fig., svladati, baciti na kolena izr., nadskočiti, nokautirati fig., poraziti, srezati fig., trijumfovati, shrvati, pogaziti, skršiti, nadići, uništiti žarg., posesti, oboriti, prevladati, zgaziti, nadjačati, prevagnuti, nadmašiti, pobosti zastavu izr., izvojevati pobedu, potčiniti, nadvisiti, uzeti meru izr., dobiti fam., odneti pobedu, nadigrati, nadgornjati ret., obrvati, dotući, potući, slaviti neprel., okruniti se, uspeti, proslaviti, krunisati se, trijumfovati, ovenčati se, steći nagradu, nagraditi [1]
  3. (značenje izvedeno preko sinonima) zaneti, omamiti, zaludeti, izr. slomiti srce izr., opčiniti, osvojiti, zaneti, omamiti, zaludeti, slomiti srce izr., opčiniti, osvojiti, zavrbovati, prevariti, uvesti (~ zakone, mere, red i sl.) [1]


Sinonimi:

  1. posesti, osvojiti, nasilno priključiti, anektovati, zaposednuti, fam. uzeti fam., anektirati, zauzeti, zapremiti, dohvatiti, prisajediniti, oduzeti, spojiti, prisvojiti, obuzeti, pripojiti, zaposesti [1]
  2. pokoriti, pregaziti, slomiti, savladati, nadvladati, ophrvati, oburvati, fig. matirati fig., fam. pomlatiti fam., pojesti fig., prebiti fig., dokrajčiti fig., svladati, izr. baciti na kolena izr., nadskočiti, nokautirati fig., poraziti, srezati fig., trijumfovati, shrvati, pogaziti, skršiti, nadići, žarg. uništiti žarg., posesti, oboriti, prevladati, zgaziti, nadjačati, prevagnuti, nadmašiti, pobosti zastavu izr., izvojevati pobedu, potčiniti, nadvisiti, uzeti meru izr., dobiti fam., odneti pobedu, nadigrati, ret. nadgornjati ret., obrvati, dotući, potući, neprel. slaviti neprel., pokoriti, pregaziti, slomiti, savladati, nadvladati, ophrvati, oburvati, matirati fig., pomlatiti fam., pojesti fig., prebiti fig., dokrajčiti fig., svladati, baciti na kolena izr., nadskočiti, nokautirati fig., poraziti, srezati fig., trijumfovati, shrvati, pogaziti, skršiti, nadići, uništiti žarg., posesti, oboriti, prevladati, zgaziti, nadjačati, prevagnuti, nadmašiti, pobosti zastavu izr., izvojevati pobedu, potčiniti, nadvisiti, uzeti meru izr., dobiti fam., odneti pobedu, nadigrati, nadgornjati ret., obrvati, dotući, potući, slaviti neprel., okruniti se, uspeti, proslaviti, krunisati se, trijumfovati, ovenčati se, steći nagradu, nagraditi [1]
  3. zaneti, omamiti, zaludeti, izr. slomiti srce izr., opčiniti, osvojiti, zaneti, omamiti, zaludeti, slomiti srce izr., opčiniti, osvojiti, zavrbovati, prevariti, uvesti (~ zakone, mere, red i sl.) [1]



Konjugacija

[uredi]

Reference

[uredi]
  • osvojiti” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1