oduzeti

Iz Wiktionary
Idi na navigaciju Idi na pretragu

Srpskohrvatski[uredi]

Izgovor[uredi]

  • IPA: /odǔzeːti/
  • Hifenacija: o‧du‧ze‧ti

Glagol[uredi]

odùzēti (ćirilica оду̀зе̄ти) svrš.

Značenja:

  1. uzeti na silu iz ruke, zaposliti, dohvatiti rukom, ~ ono što se nudi[1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) zgrabiti, odžepariti suž., uzaptiti, fam. ćornuti fam., dići fam., zgepiti fam., ćapiti fam., maznuti fam., okrasti, oduzeti, ugrabiti, odneti, euf. otuđiti (od nekog) euf., prisvojiti (nešto) euf., olakšati (nekog za nešto) euf., oštetiti euf., prigrabiti, zapleniti, uzeti, oteti [1]
  3. (značenje izvedeno preko sinonima) posesti, osvojiti, nasilno priključiti, anektovati, zaposednuti, fam. uzeti fam., anektirati, zauzeti, zapremiti, dohvatiti, prisajediniti, oduzeti, spojiti, prisvojiti, obuzeti, pripojiti, zaposesti [1]

Sinonimi:

  1. ukrasti, otkinuti, brcnuti, čupnuti, štrbnuti (~ malo parče od nečega), fig. postaviti fig., primiti, istrgnuti, prihvatiti, dohvatiti, ugrabiti, preuzeti, fam. ćapiti fam., zgrabiti [1]
  2. zgrabiti, odžepariti suž., uzaptiti, fam. ćornuti fam., dići fam., zgepiti fam., ćapiti fam., maznuti fam., okrasti, oduzeti, ugrabiti, odneti, euf. otuđiti (od nekog) euf., prisvojiti (nešto) euf., olakšati (nekog za nešto) euf., oštetiti euf., prigrabiti, zapleniti, uzeti, oteti [1]
  3. posesti, osvojiti, nasilno priključiti, anektovati, zaposednuti, fam. uzeti fam., anektirati, zauzeti, zapremiti, dohvatiti, prisajediniti, oduzeti, spojiti, prisvojiti, obuzeti, pripojiti, zaposesti [1]

Konjugacija[uredi]

Reference[uredi]

  • oduzeti” u Hrvatskom jezičnom portalu
  • 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1