lupati
Izgled
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /lǔːpati/
- Hifenacija: lu‧pa‧ti
Glagol
[uredi]lúpati (ćirilica лу́пати) nesvrš.
Značenja:
- praviti buku lupanjem[1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) krcati, prelamati, krhati, razmrskavati, ret. lamati ret., krckati, komadati, slamati, kidati, razbijati, lupati, polamati ret., kršiti, krcati, prelamati, krhati, razmrskavati, lamati ret., krckati, komadati, slamati, kidati, razbijati, lupati, polamati ret., kršiti, fig. mlatiti fig. [1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) kucati (o satu, srcu), kuckati, čukati, kvrcati, tiktakati, udarati, tući [1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) tući, lupati, biti, ćuškati, lupetati, fam. lemati fam., reg. tepsti reg., kandžijati, voštiti fam., lomiti, bubnjati, lešiti fam., tepati reg., batinati, lemezati fam., udarati, fig. mazati fig., šamarati, gnječiti, rokati fam., euf. davati po turu euf., šaketati, mlatarati, šutirati fam., busati, makljati fam., čukati, čibukati, pljeskati, lomatati, čvrkati, mecati reg., lupkati, bubetati, žarg. peglati žarg., fajtati žarg., futiti žarg., tabati fam., pljuskati, devetati, bubati, tući, lupati, biti, ćuškati, lupetati, lemati fam., tepsti reg., kandžijati, voštiti fam., lomiti, bubnjati, lešiti fam., tepati reg., batinati, lemezati fam., udarati, mazati fig., šamarati, gnječiti, rokati fam., davati po turu euf., šaketati, mlatarati, šutirati fam., busati, makljati fam., čukati, čibukati, pljeskati, lomatati, čvrkati, mecati reg., lupkati, bubetati, peglati žarg., fajtati žarg., futiti žarg., tabati fam., pljuskati, devetati, bubati, mahati [1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) slinaviti, nar. prdlati nar., budalisati, fam. laprdati fam., nagvaždati, trubecati, brabonjati nar., žarg. izvaljivati (se) žarg., tralalakati, govoriti bez veze, srati nar., ne znati se zaustaviti, trućati, lajati, kloparati, tlapiti, drndati fam., budaliti, ret. blablablakati ret., blebetati, landarati ret., jesti govna nar., izr. pričati tralalajke arh. izr., gnjaviti, lelemuditi nar., bubetati, reg. brslati reg., bljuzgati, proseravati se nar., frfljati, gakati, cvrkutati, prtljati, blejati ret., lapandati reg., brstiti, lopatati reg., leventati, kuretati fam., govoriti koješta, bubati, torokati, drobiti fam., žuboriti, burgijati, mlatiti, baliti, žvakati, baljezgati fam., tupiti, verglati, šupljirati, valatati reg., tandrkati fam., preklapati, brbljati fam., balaviti, pretresati, trkljati, naklapati, avetinjati reg., klepetati ret., brgljati reg., arh. praznosloviti arh., govnogrizati nar., luparati, zjaliti, benaviti reg., gluparati fam., govoriti gluposti, kreketati, alakati reg., buncati, prdeti nar., vesti, sliniti, bestijati reg., klaparati, ne zaklapati (usta), laminjati reg., provaljivati (se) žarg., trtljati, lupati gluposti, lupati, kokodakati, čantrati fam., bestinjati reg., govoriti sve i svašta, bavrljati, klapusati, beštijati reg., benetati ret., valjati, drombuljati, trkeljati, mlatiti praznu slamu izr., bulazniti fam., palamuditi nar., mlatiti gloginje izr., čapliskati reg., laparati, kenjati nar., mleti, trabunjati fam. [1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) bućkati, reg. butati reg., biti, butljati reg., mućkati, lupati (mleko, maslac, pavlaku), bućkati, butati reg., biti, butljati reg., mućkati, lupati (mleko, maslac, pavlaku), rastvarati, mućkati, razmućivati, razređivati, fig. petljati fig. [1]
Sinonimi:
- neprel. udarati neprel., bučati, topo tati, larmati, treskati, gruvati, tumbati, tutnjati, lupetati, grmeti, štropotati, praskati, tandrkati, drndati, kloparati, luparati, tarlabučiti, halabučiti, baktati, huktati [1]
- krcati, prelamati, krhati, razmrskavati, ret. lamati ret., krckati, komadati, slamati, kidati, razbijati, lupati, polamati ret., kršiti, krcati, prelamati, krhati, razmrskavati, lamati ret., krckati, komadati, slamati, kidati, razbijati, lupati, polamati ret., kršiti, fig. mlatiti fig. [1]
- kucati (o satu, srcu), kuckati, čukati, kvrcati, tiktakati, udarati, tući [1]
- tući, lupati, biti, ćuškati, lupetati, fam. lemati fam., reg. tepsti reg., kandžijati, voštiti fam., lomiti, bubnjati, lešiti fam., tepati reg., batinati, lemezati fam., udarati, fig. mazati fig., šamarati, gnječiti, rokati fam., euf. davati po turu euf., šaketati, mlatarati, šutirati fam., busati, makljati fam., čukati, čibukati, pljeskati, lomatati, čvrkati, mecati reg., lupkati, bubetati, žarg. peglati žarg., fajtati žarg., futiti žarg., tabati fam., pljuskati, devetati, bubati, tući, lupati, biti, ćuškati, lupetati, lemati fam., tepsti reg., kandžijati, voštiti fam., lomiti, bubnjati, lešiti fam., tepati reg., batinati, lemezati fam., udarati, mazati fig., šamarati, gnječiti, rokati fam., davati po turu euf., šaketati, mlatarati, šutirati fam., busati, makljati fam., čukati, čibukati, pljeskati, lomatati, čvrkati, mecati reg., lupkati, bubetati, peglati žarg., fajtati žarg., futiti žarg., tabati fam., pljuskati, devetati, bubati, mahati [1]
- slinaviti, nar. prdlati nar., budalisati, fam. laprdati fam., nagvaždati, trubecati, brabonjati nar., žarg. izvaljivati (se) žarg., tralalakati, govoriti bez veze, srati nar., ne znati se zaustaviti, trućati, lajati, kloparati, tlapiti, drndati fam., budaliti, ret. blablablakati ret., blebetati, landarati ret., jesti govna nar., izr. pričati tralalajke arh. izr., gnjaviti, lelemuditi nar., bubetati, reg. brslati reg., bljuzgati, proseravati se nar., frfljati, gakati, cvrkutati, prtljati, blejati ret., lapandati reg., brstiti, lopatati reg., leventati, kuretati fam., govoriti koješta, bubati, torokati, drobiti fam., žuboriti, burgijati, mlatiti, baliti, žvakati, baljezgati fam., tupiti, verglati, šupljirati, valatati reg., tandrkati fam., preklapati, brbljati fam., balaviti, pretresati, trkljati, naklapati, avetinjati reg., klepetati ret., brgljati reg., arh. praznosloviti arh., govnogrizati nar., luparati, zjaliti, benaviti reg., gluparati fam., govoriti gluposti, kreketati, alakati reg., buncati, prdeti nar., vesti, sliniti, bestijati reg., klaparati, ne zaklapati (usta), laminjati reg., provaljivati (se) žarg., trtljati, lupati gluposti, lupati, kokodakati, čantrati fam., bestinjati reg., govoriti sve i svašta, bavrljati, klapusati, beštijati reg., benetati ret., valjati, drombuljati, trkeljati, mlatiti praznu slamu izr., bulazniti fam., palamuditi nar., mlatiti gloginje izr., čapliskati reg., laparati, kenjati nar., mleti, trabunjati fam. [1]
- bućkati, reg. butati reg., biti, butljati reg., mućkati, lupati (mleko, maslac, pavlaku), bućkati, butati reg., biti, butljati reg., mućkati, lupati (mleko, maslac, pavlaku), rastvarati, mućkati, razmućivati, razređivati, fig. petljati fig. [1]
Konjugacija
[uredi] Konjugacija glagola lupati
Infinitiv: lupati | Glagolski prilog sadašnji: lúpajūći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: lúpānje | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
lupam | lupaš | lupa | lupamo | lupate | lupaju | |
Budućnost |
Futur I. |
lupat ću1 lupaću |
lupat ćeš1 lupaćeš |
lupat će1 lupaće |
lupat ćemo1 lupaćemo |
lupat ćete1 lupaćete |
lupat će1 lupaće |
Futur II. |
budem lupao2 | budeš lupao2 | bude lupao2 | budemo lupali2 | budete lupali2 | budu lupali2 | |
Prošlost |
Perfekt |
lupao2 sam | lupao2 si | lupao2 je | lupali2 smo | lupali2 ste | lupali2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam lupao2 | bio si lupao2 | bio je lupao2 | bili smo lupali2 | bili ste lupali2 | bili su lupali2 | |
Imperfekt |
lupah | lupaše | lupaše | lupasmo | lupaste | lupahu | |
Kondicional I. |
lupao2 bih | lupao2 bi | lupao2 bi | lupali2 bismo | lupali2 biste | lupali2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih lupao2 | bio bi lupao2 | bio bi lupao2 | bili bismo lupali2 | bili biste lupali2 | bili bi lupali2 | |
Imperativ |
- | lupaj | - | lupajmo | lupajte | - | |
Glagolski pridjev radni |
lupao m. / lupala f. / lupalo n | lupali m. / lupale f. / lupala n | |||||
Glagolski pridjev trpni |
lupan m. / lupana f. / lupano n | lupani m. / lupane f. / lupana n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
[uredi]- „lupati” u Hrvatskom jezičnom portalu